Japanese Manga
Home Made
Movie Archive
The Forum Rules
Contact Support
|
 Chat
 Help
 Search
 Members
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register ) | Resend Validation Email |
| Pages: (5) « First ... 3 4 [5] ( Go to first unread post ) |    |
Japanese Manga| doctadave |
Posted: Aug 14 2009, 12:52 AM
|
|
Hardcore  Group: Members Posts: 481 Member No.: 434743 Joined: 6-February 07
 |
Cool post.
Thanks for sharing. 10 |
  
|
| bubbaj89 |
Posted: Aug 14 2009, 05:21 AM
|
|
Veteran Group: Members Posts: 1307 Member No.: 568402 Joined: 10-September 07
|
Thanks for sharing :)
|
|
|
| tisfunforme |
Posted: Aug 14 2009, 06:30 AM
|
||
|
Beginner Group: Members Posts: 64 Member No.: 446046 Joined: 23-February 07
|
My Japanese is okay... the last page's translation: (From right to left/top to bottom) Panel 1: "Haa haaa haaaa" (Breathing sounds) Are?! kachiyuushiya... (Huh/"Thats?"... (My) vision..) *questionable translation on this line* Panel 2: "Ah, Kurama" (AH, Kurama) *Kurama appears to be the horses name* "Watashi no kachiyuushiya." (My (vision?)..) "Shiranai?" (*I* don't get it?) *She can't make sense of something/understand* Panel 3: "bu hi hi hi..." (The horses' whinny... lol) Panel 5: "do do do tsu" (Sound of hooves pounding) *the "tsu" is a crush sound* Panel 6: "Sumi chan!!" (Sumi "little Sumi") *Her name* Panel 7: "Sumi chan!!" "Sumi chan!!" (calling to Sumi again) Panel 8: "Are kara ikutsuka no" (From then on, those...) Panel 9: "kisetsu ga sugi" (...seasons beyond) Panel 10: "mata tsuku ga yatte kita" (waiting for the sunset (I) can't wait!!) *I'm having trouble figuring out that sunset kanji* but it's a pretty positive note for some reason, so maybe she didn't die. lol I wish my Japanese was better, hehe, leave it to a comic book writer to write something super deep that's flipping difficult to explain.. I tried my best, but I'm afraid that my Kanji and Japanese aren't tops... And of course, thanks for sharing! This post has been edited by tisfunforme on Aug 14 2009, 06:35 AM |
||
|
|
| Doggie88 |
Posted: Aug 14 2009, 09:20 AM
|
|
Hardcore Group: Members Posts: 440 Member No.: 282619 Joined: 16-May 06
|
awesome
great horse manga |
|
| animal antics |
Posted: Aug 14 2009, 09:47 AM
|
|
Hardcore Group: Members Posts: 660 Member No.: 374940 Joined: 6-November 06
|
Nice manga, thanks for sharing. :)
|
|
|
| ayanabata |
Posted: Aug 14 2009, 12:07 PM
|
|
Full time poster Group: Members Posts: 1714 Member No.: 238351 Joined: 16-February 06
|
Thanks. ^_^
|
|
|
| masterglik |
Posted: Aug 24 2009, 04:50 AM
|
|
Hardcore Group: Members Posts: 565 Member No.: 902580 Joined: 26-July 09
|
wow! Thanks so much for the post! Awesome pics! appreciate the effort!!
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
 Pages: (5) « First ... 3 4 [5] |
|
[ Script Execution time: 0.0532 ] [ 9 queries used ] [ GZIP Disabled ]
